@montrealwhさんをフォロー // ここ最近激痛が走っていた歯。 先日予約した歯医者さんに、今日朝イチで行ってきました！！ あれこれ海外の歯医者関連のこと調べていたので、 cavity（虫歯・正式名称） decayed tooth（虫歯・腐っちゃった歯って感じ） bad to…

@montrealwhさんをフォロー // いつもはジムで適当に走ったりトレーニングするだけなのですが、 今日は昨日一緒だった友達とまた会って一緒にダンスのクラスに行ってみました～ 別料金とかでない自由参加なクラスなので、特に個人個人指導してもらえたりする…

@montrealwhさんをフォロー // 今日はボランティア先が日本語、 そのあとで日本人の友達の家に行ってPCの操作を教えてあげていたのでそれも日本語で、 ホストファミリーにちょっと連絡するとかバスで道聞くとかそれぐらいしか英語を話しませんでした。 英語…

@montrealwhさんをフォロー // 最近パーティー続きですが、 ホストマザーの友達の一人が出産間近ということで、今日家で開催されたパーティーに参加してきました～ 今日はホストマザー、ホストマザーの友人５人、私の日本人の友人１人、私の８人。 この間カ…

@montrealwhさんをフォロー // 見出しに書くと知人にバレそうで怖いですが書いちゃいました笑 今日はエージェントさんのところでフランス語の体験レッスンをしていたので、一時間だけのものでしたが参加してみました。 フランス語のLとRの発音の使い分けのレ…

@montrealwhさんをフォロー // 今日は韓国人の友達のうち一人が誕生日だったので、その子がホームステイしているイタリア系カナダ人の方のおうちでバースデイパーティー参加させてもらいました。 ホストファミリー四人＋誕生日の子＋もうひとり韓国人＋私の…

@montrealwhさんをフォロー // 四時間ぐらい描いて、まだ途中ですが、 昨日買ったスケッチブックにボールペンでお絵かきしていました。 でででーん。 思いつきの落書きのつもりで描いてたら思いのほか楽しくなってきてずっと描いていたらメールが。 韓国人の…

@montrealwhさんをフォロー // この間のパーティで余った材料で白和えを作ってみました。 ↑ちょっと写真がんばったつもり。背景がちょっと気になるけどご愛嬌…。 豆腐、ゴマ、にんじん、さやえんどう、しらたきの白和え。 ついでに昆布も余ってたから昆布だ…

@montrealwhさんをフォロー // 今日は私の帰りが遅くなり、ホストファミリーが夜出かける用事があったために、一人飯again!! でも作ってもらいました(^^♪ パイは売ってるのを温めるだけのものをよく夕飯に頂きます。もうひとつの方はポテトと人参を茹でてマ…

@montrealwhさんをフォロー // はてさて、 日本つながりの事が多いゆえにあまり書けないことも多いのですが、 バイト１日にして辞めてきちゃいましたー＾＾； あーあ。 17時半から24時まで休憩無しの日本人の個人飲食店のお仕事で、 終わる頃には頭痛と吐き…

ごめんなさい、さっき帰ってきたのですが明日早くて今日ちょっと色々あったので、落ち着いてから書きます～ 今日はお休みしますm(_ _)m

@montrealwhさんをフォロー // 昨日いただいたお花を花瓶に生けてみました。 お花大好きなので見てて幸せです（あと、ごはんも好きだよ！） 韓国人の友人から、なぜか日本製の美容セットと、カモミールティーもいただいたので一緒にパシャリ。 今日は朝まー…

@montrealwhさんをフォロー // 日本時間駆け込み投稿のつもりが過ぎてしまいましたので日付ずらして投稿します＞＜ さてこの度、私は２２歳になりました。 まだまだ若輩者ですが、今日ここまで健康に生きて来れた事を全ての人に感謝したいと思います。ありが…

@montrealwhさんをフォロー // 今日は明日のパーティーのために買い出しに行ってきました♪ 和食を中心にしていこうと思っているのですが、 ホストマザーに 「あの駅の近くのフィリピン系スーパーなんか面白いんじゃない？」 と聞いて、フィリピン系スーパー…

@montrealwhさんをフォロー // バイトの面接に行ってきて即採用していただけました！ やった～！ 詳細を書くとすぐ個人情報に繋がってしまいそうなので日系の企業やグループについては明記を避けようと思っているのですが、 日本食レストランで、お客さんと…

@montrealwhさんをフォロー // 明日の面接に備えて、 フランス語のスキルを少しでもアピールする為に、フランス語を復習しておりました～。 が、やっぱり一年勉強していたとはいえ全く根を詰めていなかったのもあり、 わからないことがたーくさん。 フランス…

@montrealwhさんをフォロー // 今日は、日系の団体のボランティア面接の後、 骨董屋さん（というかアンティークショップ）、ギャラリー、モントリオール美術館に行ってきました～。ちなみに美術館はこの間の現代美術館ではなく、モントリオールで一番大きく…

@montrealwhさんをフォロー // モントリオールでは、ベーグルやスモークミート、 あるいはカナダ中でも有名なプーティン（フライドポテト＋チーズ＋グレービーソース）なんかが有名と言われていますが、 やはり世界のあらゆる料理が食べれるところが特徴的だ…

@montrealwhさんをフォロー // 今日はボランティア面接落とされてしまった団体さんから、 「作業で人が要るので、机とか動かすだけだけど手伝いたかったら来て」 と頼まれていたのですが、 なんだか朝から気分がものすご～く落ち込んでしまって、 こちらに来…

@montrealwhさんをフォロー // 今日はホストマザーのお仕事の関係のお祝いで、 カレー屋さんで晩ごはんを食べるのに一緒に連れて行ってもらいました！ （本当にホストマザー素晴らしい人で大好きなので、ワーホリ終わるまでここに住もうと思ってます…笑） 場…

@montrealwhさんをフォロー // 今日は１日中、ボランティア先の冊子の絵を描いてメールで送って描いて…の繰り返しだったので、こちらに来て面白いと思ったモントリオールのマナー事情について書いてみようと思います～ ・peck on the cheek(Bisous) これは、…

@montrealwhさんをフォロー // 今日はボランティア先にお伺いしてリーフレット制作の打ち合わせをしてきました。 なかなかこちらの印刷事情や一般常識などがわからない部分があるので、 これでいいのかな？ と不安がいっぱいです。 ちゃんとできたらいいなあ…

@montrealwhさんをフォロー // 昨日の朝からなんとなーくお腹の調子が悪かったのですが、 昨夜、ふとお腹を見たらなんと破裂しそうなくらいパンパンに膨らんでる！！ なにこれ！と思ってすごくびっくりしました。まるで妊婦さんみたい。ちょっと張ってるって…

@montrealwhさんをフォロー // 今日は昼過ぎからホストマザーと２人で見晴らしの良いカフェに行ってきました。ホストマザーはお仕事、私は勉強のため。 ホストマザーとはかなり話が合うのでいつも色んなことがおしゃべりできて嬉しい。 今日は運動の話、就職…

@montrealwhさんをフォロー // さて今日は、スコットランドの伝統食"porridge"（ポリッジ）の正しいつくり方を教えてもらいました！！笑 ☆つくり方☆ １．余裕のある大きめの器にオートミールと水を1対2.5～3の割合で入れる。かなり膨らむのでオートミールは…

@montrealwhさんをフォロー // モントリオールは今日もカモメ（seagull)がたくさん飛んでいて、 見るたびに癒されます。 日本の鳩や雀と違って、下から見るとほぼ真っ白なので、青空にとても映えてシルエットが美しいです。 誰かが餌をあげていたので鳩とカ…

@montrealwhさんをフォロー // 今日はボランティア面接の予定がキャンセルになってしまい、 ランゲージエクスチェンジで唯一真面目にエクスチェンジできている方がすごく忙しくてこちらもまたまたキャンセルになってしまったので、 モントリオール現代美術館…

@montrealwhさんをフォロー // 更新遅れてすみません＞＜ 昨日ネットの調子が悪くて、良くなったら書こうと思ってたら寝ちゃいました～ さて、今日（今日としておきます）は、 2件目のボランティア団体さんのところに行ってきました。 こちらは小さい子供た…

@montrealwhさんをフォロー // 今日はダウンタウンの広大な地下モールで、 スニーカーと絵の具を買いました。 スニーカーは運動するための。 黒無地で先が白くなってる普通のいい感じのスニーカーを見つけたので購入。 税込34ドル。セール品だともっと安く売…

@montrealwhさんをフォロー // 昨日の暴飲暴食の結果、今日はお腹の痛みがぶり返してしまったのですが、 今日に限ってイースターだったのです＞＜ 日本には無いイベントですが、キリストの復活を祝って、「春分の日の次の満月の次の日曜日」に行うのがこのイ…